The Roteks

Location of the episode: USA

Summery:

Matt, Scott und T-Bob verbringen ein Wochenede beim Camping. Scott ist, während Matt auf dem Grill das Mittagessen zubereitet, damit beschäftigt, Vögel mit seinem selbstgebauten Lockgerät anzulocken. Die Vögel machen T-Bob ganz schwindelig. Dieser schreckt plötzlich auf und verscheucht somit die Vögel. T-Bob hat Schmerzen. Matt entdeckt auch warum. IHm fehlt der halbe Fuss. Im nächsten Moment fällt auch noch das Wohnmobil auseinander. Matt versucht noch Buddy über das Funkgerät zu erreichen, doch keine Chance. Statt dessen finden die Drei metallfressende Käfer. Zurück im Hauptquartier holt sich Matt Auskunft zu diesen Tieren über sein Bildtelefon bei Mister Kennedy. Dieser erklärt ihm, dass es sich um Rotek-Käfer handelt, welche in einem geheimen Versuch vom Militär gezüchtet wurden, um dem Feind alle Waffen und Ausrüstung zu zerstören. Einer dieser Käfer-Schwärme ist aus einem naheliegenden Labor verschwunden. Dieser ist wohl auch für diesen Schaden verantwortlich. T-Bob nimmt vor Schreck direkt reißaus. Matt beginnt unterdessen mit der Agentenselektion. Diese treffen sich zur Lagebesprechung in Boulder Hill. Anfangs scheint Brad die Lage nicht ganz ernst zu nehmen, wird aber von der Wichtigkeit des Einsatzes überzeugt.nach dem Aufladen der Masken, starten die Mask-Agenten in die Mission, die Käfer wieder einzufangen. Am Campingplatz angekommen erwartet sie ein Bild der Verwüstung, welches sie nur fassungslos bestaunen. Brad erkundet derweil schon einmal mit Condor im Haubschraubermodus die Umgebung. Auch die anderen beginnen mit der Suche nach den Käfern. Alles scheint unauffällig, doch da bricht Rhino die Achse. Sie wurde von den Käfern zerbissen. Auch die anderen kommen in Schwierigkeiten. Matt gelingt es den ersten Käfer zu fangen. Auch Alex und Bruce haben schon einige eingesackt. Hondo bricht während der fahrt das Lenkrad von Firercracker und er landet in einem Fluss. Die Lage entpuppt sich als gefährlicher, wie zuerst vermutet. Alex hat eine Idee, um das Nest der Roteks aufzuspüren. Sie folgen den von den Käfern ausgesendeten Ultraschallwellen bis zum Nest. Hondo und Bruce heben den Boden an der markierten Stelle aus und finden eine Kiste mit Käfern. Jetzt wird klar, die Käfer wurden ausgesetzt. Als auch noch Miles Mayhem mit Switchblade auftaucht, ist klar wer dahinter steckt, Venom! Miles startet direkt zum Angriff. Mask kann sich nur in den Wald zurückziehen. Brad jedoch, dessen Fahrzeug als einziges unbeschädigt geblieben ist, startet zum Gegenangriff. Doch er bekommt direkt noch Gesellschaft von Sly Rax mit Piranha. Die anderen Mask-Agenten helfen so gut es in dieser Situation geht. Die Roteks beginnen auch den Rest der Mask-Fahrzeuge zu fressen. Einige der Käfer schleudert Mask in Richtung Venom. Daraufhin ruft Miles die Roteks mit seinem Lockgerät wieder zurück in die Box. Venom tritt siegessicher den Rückzug an. Mask versucht sich für den bevorstehenden Rückkampf zu wappnen. Scott und T-Bo sind derzeit immer noch im Landhaus und T-Bob versucht sich vor den Roteks zu schützen. Venom schmiedet in der Zwischenzeit schon böse Pläne für den Einsatz der Käfer. Die Mask-Fahrzeuge werden währenddessen behelfsmäßig zusammengeflickt. Über die richtige Ultraschallfrequenz will Mask die Rotek-Käfer besiegen. Matt startet mit Thunderhawk einen Überraschungsangriff auf Venom. Diese sind völlig überfordert. Matt sendet über Spectrum die Frequenz, um die Roteks anzulocken, doch Fehlanzeige. Da wird Matt klar, dass die Roteks das erste mal auftauchten, als Scott sein Vogellockgerät eingesetzt hat. Sie benötigen diese Frequenz! Doch schon im nächsten Augenblick wird Thunderhawk von Sly Rax getroffen und Matt muss eine Bruchlandung mit Totalschaden hinlegen. In der Zwischenzeit versucht T-Bob sich im Garten des Landhauses einzumauern. Er denkt dies sein der einzige Schutz für ihn. Scott hält das für sehr übertrieben. Mask ruft Scott zur Hilfe, um an die richtige Frequenz zu kommen. Dieser eilt natürlich sofort los. Venom will sich gerade über die Reste des Thunderhawk hermachen, als Matt die richtige Frequenz übermittelt bekommt und diese über Spectrum abfeuert. Daraufhin befreien sich die Roteks aus ihrer Box, welche sich in Switchblade befindet und beginnen diesen zu zerfressen. Auch Piranha bleibt nicht verschont. Venom bleibt nur noch eins, die schnelle Flucht in Jackhammer. Matt lockt die Käfer mit seiner Maske wieder zurück in die Box, indem er die Frequenz leicht verändert. Die Gefahr ist gebannt.

Morale
T-Bob tests the safety of his construction by smashing one of the bricks with a sledgehammer. This bursts into a thousand pieces and hits T-Bob in the eye. Matt has to clean the robot eye as T-Bob can no longer see anything. Luckily, Scott wore safety glasses.

More info of The Roteks